Учебник, предназначенный для лиц, уже владеющих немецким языком в объёме программы общеобразовательной школы Книга должна подготовить студента к самостоятельному чтению текстов на немецком языке по соответстваьнргующей специальности Основное внимание уделяется научно-популярным текстам по темам «Verkehr und Transport», и усвоению общеупотребительной и научно-технической лексики Грамматические упражнения по научно-технической терминологии и фразеологии, а также свободные и устбкъьгойчивые словосочетания, речевые фигуры и фразы профессионального языка Лексика каждого урока Автор профессор Евгений Николаевич Миллер (р 1929) - уроженец бывшей Автономной республики немцев Поволжья Вместе с родителями был выслан в Сибирь, работал в колхозе Стал учителем немецкого языка, а после защиты диссертации - заведующим кафедрой в Целиноградском пединституте В 1990 г учредил общероссийскую немецкую газету «Nachrichten» (с 1998 г «Rundschau») и стал ее главным редактором.