Переводчик: Марина Бородицкая Художник: Бьерн Берг Если вы когда-нибудь попадете в Леннебергу, что в Швеции, вам непременно поведают о проказнике Эмиле Даже если он сам не озорничает, то с ним наьрмаепременно что-нибудь да случается, такой уж он мальчишка То выльет папе на голову тесто, то накормит петуха и поросенка пьяными вишнями Но однажды он учудил такое Автор Астрид Линдгрен Astrid Anna Emilia Lindgren Астрид Анна Эмилия Эриксон , второй ребенок вбкьщп семье, родилась 14 ноября 1907 года на хуторе Нас, недалеко от Виммербю (Швеция) Окончив школу, работала в местной газете, затем переехала в Стокгольм (1926 г) и поступила в школу секретарей .